RubyConf Taiwan 2015 Call For Proposals

第五屆 RubyConf Taiwan 將於 2015 年 9 月 11-12 日(週五、週六)於中研院人文社科館舉辦。我們從即日起開始接受投稿，任何與Ruby語言相關的主題都歡迎您的投稿與大家分享，歡迎大家投稿。

投搞注意事項：

1. 投稿截止日為 7/20 23:59（GMT+8）
2. 投稿結果將於 7/30 日之前發表
3. 可投稿議程長度為 25 或 50 分鐘
4. 投稿類型分為一般和新手議程
5. 可以用中文或英文
6. 我們正在籌備「中翻英即時口譯」, 以中文投稿者需在大會開始前2週提供中文講稿給口譯人員準備用

投稿入選權益：

1. 活動門票一張
2. 講者特別紀念品
3. 我們會提供限額的免費兩晚住宿（需兩人共用一間 Twin Room）給外國及居住在大台北以外地區的講者，請於投稿時註明

其它注意事項：

1. 主辦單位保留修改條款之權利
2. 投稿數量較多時，主辦單位可提前截止投稿

RubyConf Taiwan 2015 will be held on September 11-12, at H.S.S. Building, Academia Sinica, Taipei. If you want to give a presentation, please submit your proposal. Any topics related to Ruby are welcome.

Submission Considerations

1. Deadline for Application：7/20 23:59（GMT+8）
2. The result will be announced (hopefully) before 7/30.
3. Available duration types：50 or 25 mins
4. Both regular and beginner sessions are welcome.
5. Presentations can be in English or Chinese.

Rights for Nominees

1. One conference ticket
2. Special souvenir for speakers.
3. We offer free hotel rooms (Limited amount of twin sharing rooms with another speaker) for foreign speakers